٥٥ يَسٓ Juz ٢٣ اِنّ َ اَصْحٰبَ الْجَنّ َةِ الْيَ وْمَ فِ يْ شُغُلٍ فٰكِهُ وْنَ ۚ Inna aṣḥābal-jannatil-yauma fī syugulin fākihūn(a).
Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu berada dalam kesibukan (sehingga tidak sempat berpikir tentang penghuni neraka) lagi bersenang-senang.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٦ يَسٓ Juz ٢٣ هُمْ وَ اَزْوَ اجُهُمْ فِ يْ ظِلٰلٍ ع َلَى الْاَرَ اۤ ىِٕكِ مُتّ َكِـُٔ وْنَ ۚ Hum wa azwājuhum fī ẓilālin ‘alal-arā'iki muttaki'ūn(a).
Mereka dan pasangan-pasangannya berada dalam tempat yang teduh sambil berbaring di atas ranjang berkelambu.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٧ يَسٓ Juz ٢٣ لَهُمْ فِ يْهَ ا فَ اكِهَةٌ وّ َلَهُمْ مّ َ ا يَدّ َعُ وْنَ ۚ Lahum fīhā fākihatuw wa lahum mā yadda‘ūn(a).
Di (surga) itu mereka memperoleh buah-buahan dan apa saja yang mereka inginkan.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٨ يَسٓ Juz ٢٣ سَلٰمٌۗ قَ وْلًا مِّ نْ رّ َبّ ٍ ر ّ َحِ يْمٍ Salāmun qaulam mir rabbir raḥīm(in).
(Kepada mereka dikatakan,) “Salam sejahtera” sebagai ucapan dari Tuhan Yang Maha Penyayang.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٩ يَسٓ Juz ٢٣ وَ امْ تَ ازُ وا الْيَ وْمَ اَ يّ ُهَ ا الْمُجْ رِمُ وْنَ Wamtāzul-yauma ayyuhal-mujrimūn(a).
(Dikatakan kepada orang-orang kafir,) “Berpisahlah kamu (dari orang-orang mukmin) pada hari ini, wahai para pendurhaka!
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٦٠ يَسٓ Juz ٢٣ اَلَمْ اَعْهَدْ اِلَ يْكُمْ يٰبَنِ يْٓ اٰدَمَ اَنْ لّ َ ا تَعْبُدُ وا الش ّ َ يْطٰنَۚ اِنّ َهٗ لَكُمْ عَدُ وّ ٌ مّ ُبِ يْنٌ Alam a‘had ilaikum yā banī ādama allā ta‘budusy-syaiṭān(a), innahū lakum ‘aduwwum mubīn(un).
Bukankah Aku telah berpesan kepadamu dengan sungguh-sungguh, wahai anak cucu Adam, bahwa janganlah kamu menyembah setan? Sesungguhnya setan itu musuh yang nyata bagi kamu.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٦١ يَسٓ Juz ٢٣ وَ اَنِ اعْبُدُ وْنِ يْ ۗ هٰذَ ا صِرَ اطٌ مّ ُسْتَقِ يْمٌ Wa ani‘budūnī, hāżā ṣirāṭum mustaqīm(un).
(Begitu juga bahwa) sembahlah Aku. Inilah jalan yang lurus.”
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat