٥١ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ وَلَ ا تَجْ عَلُ وْا مَعَ الل ّ ٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَۗ اِنّ ِ يْ لَكُمْ مّ ِنْه ُ نَذِ يْرٌ مّ ُبِ يْنٌ Wa lā taj‘alū ma‘allāhi ilāhan ākhar(a), innī lakum minhu nażīrum mubīn(un).
Janganlah kamu mengadakan tuhan lain bersama Allah. Sesungguhnya aku adalah seorang pemberi peringatan yang jelas dari Allah untukmu.”
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٢ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ كَذٰلِكَ مَ آ اَتَى الّ َذِ يْنَ مِنْ قَبْ لِهِمْ مّ ِنْ رّ َسُ وْلٍ ا ِلّ َ ا قَ الُ وْا سَ احِرٌ ا َ وْ مَجْ نُ وْنٌ Każālika mā atal-lażīna min qablihim mir rasūlin illā qālū sāḥirun au majnūn(un).
Demikianlah setiap kali seorang rasul datang kepada orang-orang sebelumnya, mereka pasti mengatakan, “(Dia itu adalah) penyihir atau orang gila.”
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٣ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ اَتَ وَ اصَ وْا بِهٖۚ بَلْ هُمْ قَ وْمٌ طَ اغُ وْنَۚ Atawāṣau bih(ī), bal hum qaumun ṭāgūn(a).
Apakah mereka saling menasihati tentang (apa yang dikatakan) itu? (Tidak!) Sebaliknya, mereka adalah kaum yang melampaui batas.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٤ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ فَتَ وَلّ َ عَنْه ُمْ فَمَ آ اَنْ تَ بِمَلُ وْمٍ Fa tawalla ‘anhum famā anta bimalūm(in).
Berpalinglah dari mereka, maka engkau sama sekali bukan orang yang tercela.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٥ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ وَذَكّ ِرْ فَ اِنّ َ الذ ّ ِكْرٰى تَنْ فَعُ الْمُؤْمِنِ يْنَ Wa żakkir fa innaż-żikra tanfa‘ul-mu'minīn(a).
Teruslah memberi peringatan karena sesungguhnya peringatan itu bermanfaat bagi orang-orang mukmin.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٦ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ وَمَ ا خَلَقْ تُ الْجِنّ َ وَ الْاِنْ سَ اِلّ َ ا لِ يَعْبُدُ وْنِ Wa mā khalaqtul-jinna wal-insa illā liya‘budūn(i).
Tidaklah Aku menciptakan jin dan manusia kecuali untuk beribadah kepada-Ku.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ٥٧ الذَّارِيَاتِ Juz ٢٧ مَ آ اُرِ يْدُ مِنْه ُمْ مّ ِنْ رّ ِزْقٍ وّ َمَ آ اُرِ يْدُ اَنْ يّ ُطْ عِمُ وْنِ Mā urīdu minhum mir rizqiw wa mā urīdu ay yuṭ‘imūn(i).
Aku tidak menghendaki rezeki sedikit pun dari mereka dan tidak menghendaki agar mereka memberi makan kepada-Ku.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat