١١٢ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَبَشّ َرْنٰهُ بِ اِسْحٰقَ نَبِ يّ ًا مِّ نَ ال ص ّ ٰلِحِ يْنَ Wa basysyarnāhu bi'isḥāqa nabiyyam minaṣ-ṣāliḥīn(a).
Kami telah memberinya kabar gembira tentang (akan dilahirkannya) Ishaq, seorang nabi yang termasuk orang-orang saleh.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ١١٣ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَبٰرَكْنَ ا عَلَ يْهِ وَعَلٰٓى اِسْحٰقَۗ وَمِنْ ذُرّ ِ يّ َتِهِمَ ا مُحْسِنٌ وّ َظَ الِمٌ ل ِّ نَفْسِهٖ مُبِ يْنٌ ࣖ Wa bāraknā ‘alaihi wa ‘alā isḥāq(a), wa min żurriyyatihimā muḥsinuw wa ẓālimul linafsihī mubīn(un).
Kami melimpahkan keberkahan kepadanya dan Ishaq. Sebagian keturunan keduanya ada yang berbuat baik dan ada (pula) yang terang-terangan berbuat zalim terhadap dirinya sendiri.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ١١٤ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَلَقَدْ مَنَنّ َ ا عَلٰى مُ وْسٰى وَهٰرُ وْنَ ۚ Wa laqad manannā ‘alā mūsā wa hārūn(a).
Sungguh, Kami benar-benar telah melimpahkan nikmat kepada Musa dan Harun.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ١١٥ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَنَجّ َ يْنٰهُمَ ا وَقَ وْمَهُمَ ا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِ يْمِۚ Wa najjaināhumā wa qaumahumā minal-karbil-‘aẓīm(i).
Kami telah menyelamatkan keduanya dan kaumnya dari bencana yang besar.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ١١٦ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَنَصَرْنٰهُمْ فَكَ انُ وْا هُمُ الْغٰلِبِ يْنَۚ Wa naṣarnāhum fakānū humul-gālibīn(a).
Kami telah menolong mereka sehingga mereka menjadi orang-orang yang menang.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ١١٧ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَ اٰتَ يْنٰهُمَ ا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِ يْنَ ۚ Wa ātaināhumal-kitābal-mustabīn(a).
Kami telah menganugerahkan kepada keduanya Kitab yang sangat jelas (Taurat).
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat ١١٨ الصَّافَّاتِ Juz ٢٣ وَهَدَ يْنٰهُمَ ا ال ص ّ ِرَ اطَ الْمُسْتَقِ يْمَۚ Wa hadaināhumaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm(a).
Kami telah membimbing keduanya ke jalan yang lurus.
Salin Teks Share WhatsApp Unduh PDF Unduh TXT Unduh RTF
Your browser does not support the audio tag. Play Download Audio Download PNG Ayat